Revolution : เพื่อชาติเพื่อแผ่นดิน [1985] - เสียงอังกฤษ / บรรยายไทย

 :   5.3 /10
--------------------------------------------------------------------------------------------------           ทอม ด็อบบ์ (อัล ปาชิโน) และเน็ต ลูกชายวัย 14 ปี ล่องเรือมาถึงนิวยอร์ก ซึ่งกำลังอยู่ในช่วงประกาศสงครามกับอังกฤษและมีการระดมคนเพื่อไปเป็นทหาร เน็ตแอบไปสมัครเป็นทหารโดยหวังเป็นมือกลองให้กับกองทัพ ทำให้ด็อบบ์ต้องจำใจสมัครเป็นทหารไปด้วย ด้วยความเป็นห่วงลูกชาย ระหว่างการรบช่วงแรก ด็อบบ์ได้พบกับเดซี่ลูกสาวพ่อค้าใหญ่ผู้ร่ำรวย เดซี่ไม่สนใจเรื่องการค้าขายแต่กลับมาเป็นอาสาสมัครช่วยเหล่าทหาร ในการรบครั้งต่อมาทหารอเมริกาพ่ายแพ้ให้กับทหารอังกฤษ ด็อบบ์พาลูกชายหนีทัพออกมา

 

          ทหารอังกฤษเข้ายึดนิวยอร์ก  ด็อบบ์โดนจับให้ไปเป็นเหยื่อล่อในการล่าสัตว์ของพวกทหารอังกฤษ แต่เขาสามารถเอาตัวรอดมาได้ ต่อมาเน็ตถูกจับและโดนทรมานในค่ายทหารอังกฤษ ด็อบบ์บุกเข้าไปช่วยลูกชายและพากันหนีจนไปพบกับพวกอินเดียนแดงซึ่งได้ช่วยเหลือพวกเขาไว้ ต่อมาทั้งคู่ได้สมัครเป็นทหารอาสาโดยเป็นหน่วยสอดแนม 

 

          พวกเขาได้เข้าร่วมในการรบครั้งสุดท้ายที่ ยอร์กทาวน์ และได้ตามล่าตัวนายทหารอังกฤษที่เคยทรมานเน็ตจนพบที่ชายหาดขณะนายทหารอังกฤษจะหลบหนี เมื่อการรบสิ้นสุดลงพวกเขากลับมาฉลองชัยชนะที่นิวยอร์ก เน็ตได้แยกทางจากพ่อเพื่อไปสร้างครอบครัวใหม่ ส่วนด็อบบ์ได้กลับมาพบกับเดซี่อีกครั้ง โดยที่ด็อบบ์คิดว่าเธอได้ตายไปแล้วจากการโดนทหารอังกฤษโจมตีกองคาราวานเสบียงของเธอ

 

.