The Godfather: Part III : เดอะ ก็อดฟาเธอร์ 3 [1990] - เสียงอังกฤษ / บรรยายไทย

----------------------------------------------------------------------

แนวภาพยนตร์ :           Crime, Drama 
ผู้กำกับ :                     Francis Ford Coppola

นำแสดงโดย :              Al Pacino, Diane Keaton, Andy Garcia 
รางวัล :                       เข้าชิง 7 รางวัลออสการ์ รวมทั้งรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
ภาษา (Language) :    อังกฤษ

บรรยาย (Subtitles) :  อังกฤษ - ไทย

เรื่องย่อ / เกร็ดภาพยนตร์ :  
          สร้างขึ้นสิบหกปีหลังจากภาคสอง น่าจะเป็นภาคสุดท้ายที่เล่าเรื่องอาณาจักรมาเฟียเจ้าพ่อสามชั่วอายุคนในช่วงเวลาประมาณ 60 ปี ไม่น่าจะมีภาคสี่ แม้หนังจะจบลงแบบเปิดทางไว้ให้ก็ตามที่ไม่น่าจะมีภาคสี่เพราะภาคสามได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ด้านลบมากกว่าบวก เทียบกับสองภาคแรกไม่ได้เลย เล่าเรื่องละเอียดก็ละเอียดมากเกินไป และเอาอะไรต่อมิอะไรมาใส่ไว้แบบไม่ค่อยลงตัว อะไรที่เกินพอดีคนดูรู้สึกได้

 

          เช่นเดียวกับสองภาคแรก หนังเริ่มต้นด้วย "พิธีกรรม" เพื่อนำเอาครอบครัวและคนที่เกี่ยวข้องมารวมกัน มาแนะนำคนดูให้รู้ว่าใครเป็นใคร ภาคสองมีคนนอกที่สำคัญคือวุฒิสมาชิกของรัฐเนวาดา ตัวแทนของอำนาจการเมืองฉ้อฉล ภาคสามมีบิชอป ตัวแทนของศาสนจักรคาทอลิก ของวาติกันซึ่งก็เป็นอีกอำนาจหนึ่งที่ยิ่งใหญ่

 

          ภาคสามเริ่มด้วยพิธีกรรมมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ขั้นสูงสุดจากพระสันตะปาปาให้แก่ดอน ไมเกิล คอร์เลโอเน ซึ่งได้ทำประโยชน์ให้แก่ศาสนจักร บริจาคเงินถึง 100 ล้านเหรียญเพื่อ "การกุศล" ช่วยเหลือคนยากคนจนที่อิตาลี

 

.